ところが、同じ面談にきていたジョルジュを殴り飛ばしてしまうジェイク（轟悠）。ジョルジュの息子がうそつきで、それは親のしつけがなっていないからだとジェイク。親は子供をきちんとしつけろ。生むだけならブタでもできるぞ。ジェイクは教師（貴船尚）にもくってかかる。暴力はいけないと諭すマザー・フローレンスだが、生むだけなら…というジェイクの発言に顔を曇らせる。一方、フィンセントはジョルジュの顔に見覚えがあった…。